La série Elvis Cole

Les romans

Ne font pas partis de la série Elvis Cole :

- Otages de la peur

- Un ange sans pitié

- Deux minutes chrono

Elvis Cole

Ancien du Viêt-Nam, Elvis Cole crée l'agence de détectives Lumbago & Co, spécialisée dans la recherche des personnes disparues.

Son prénom est un hommage déclaré de sa mère à Elvis Presley, le vrai, le King (pas à Costello, comme il le précise quelquefois). Elvis Cole n'hésite pas à déclarer qu'il est le plus grand détective du monde. Désinvolte et pince-sans-rire, on ne le prend pas toujours au sérieux (à tort). Il maîtrise les arts martiaux, est l'heureux propriétaire d'une Corvette décapotable, jaune Jamaïque, datant de 1966.

Il vit une histoire d'amour avec Lucy Chenier, divorcée, mère du petit Ben. Il aime les gadgets : sur son bureau il a disposé deux figurines de Jiminy Cricket, boit son café dans une tasse Spiderman, porte des chemises à fleurs, choisit ses clients selon son humeur et adore son horloge à l'effigie de Pinocchio, dont les yeux se déplacent de gauche à droite et de droite à gauche.

Son apparente décontraction, pour ne pas dire insouciance, contraste avec ses compétences. Car question travail, Cole est un gars doué, intuitif, efficace et sérieux.

Son autoportrait, extrait de Prends garde au toréador : J'ai trente-cinq ans et j'ai obtenu ma licence de détective privé il y a sept ans. L'Etat de Californie exige trois mille heures d'expérience avant de vous accorder une licence. J'ai passé tout ce temps avec un nommé George Feider. M. Feider était détective ici, à Los Angeles, depuis près de quarante ans. Avant, j'étais agent de sécurité, et avant encore, j'ai passé un certain temps à l'Armée. Je mesure environ 1,80 m, je pèse 85 kilos et j'ai un permis de port d'arme.

Il a pour partenaire le mystérieux Joe Pike...

Joe Pike

Colosse mutique et inquiétant, Joe, à l'inverse de Cole, ne sourit jamais. Il ne montre d'ailleurs jamais rien et a pour habitude de dissimuler son regard sous des lunettes noires. Sa voiture est une Cherokee rouge. Parlant de Pike, Cole constate : Comparé à Pike, le sphinx est un moulin à paroles.

Ancien agent en uniforme au LAPD, il s'est fait renvoyer de la police de Los Angeles après avoir abattu son coéquipier (corrompu ?). Comme Cole, il a aussi fait la guerre du Viêt-Nam, c'est d'ailleurs là-bas qu'il s'est fait tatouer une impressionnante flèche rouge vif sur chaque deltoïde.

Dans Le Dernier Détective : Quand les gens regardent Joe Pike, ce qu'ils voient en général, c'est l'ex-flic, l'ex-marine, les muscles, l'encre du tatouage, et la paire de lunettes noires qui barre un visage énigmatique. Pike a grandi aux confins d'un petit bourg et passé son enfance à se terrer dans les bois. Il se cachait de son père, qui adorait le frapper jusqu'au sang à coups de poing après s'être défoulé sur sa mère. Les Marines n'ont pas peur des brutes alcooliques, et Pike s'engagea donc chez les Marines. En voyant avec quelle déconcertante facilité il se mouvait dans la forêt et les sous-bois; ses supérieurs décidèrent de lui apprendre certaines choses. Pike avait fini par devenir le meilleur que j'aie jamais rencontré pour ces choses-là, et tout ça parce qu'il avait été autrefois un petit garçon terrorisé qui se cachait dans les bois. Quand on est face à quelqu'un, on ne voit que ce qu'il vous donne à voir.

Carol Starkey

Ce personnage féminin rejoint le duo Cole et Pike dans leurs dernières aventures puisqu'on la trouve dans Le dernier détective et L'homme sans passé.

Auparavant, elle était apparue en solo dans Un ange sans pitié, où elle fait partie de la brigade de déminage de Los Angeles. Très marquée par le décès, sous ses yeux, de son ancien partenaire et amant (qui s'est tué en voulant désamorcer une bombe) elle noie sa culpabilité dans une surconsommation de gin - ce qui n'est pas sans lui causer quelques problèmes.

Si Starkey et Cole commencent par s'affronter, leur relation va bientôt prendre un tour plus personnel...

La relation Elvis Cole – Joe Pike

Elvis Cole et Joe Pike forment un duo lié par une amitié indéfectible.

Alors que les gens trouvent Elvis plutôt sympa et inoffensif, concernant Joe, c'est totalement différent. Plus taciturne que Joe Pike, tu meurs ! Ancien commando Marines et ancien flic, Joe Pike est ultra efficace, ultra dangereux et ultra... renfermé. Du coup, l'alchimie entre les deux est irrésistible : Elvis Cole, toujours en train de faire le pitre, tandis que Joe Pike ne desserre jamais les dents. Leur amitié est fondée sur leurs personnalités opposées, leur complémentarité et l'affection discrète, mais sans borne, qu'ils se vouent l'un à l'autre.

Joe Pike et Elvis Cole sont toujours d'accord pour la simple et bonne raison qu'ils se comprennent sans se parler.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 18 avril 2008 11:27

Otage - le film (adaptation d'un roman de Robert Crais)

VO : Hostage
Année : 2004
Genre : thriller

Adaptation du livre Otages de la peur

Réalisateur : Florent Siri

Avec :
Bruce Willis - Jeff Taley
Kevin Pollack - Walter Smith
Ben Foster - Mars

DVD : 2 versions (double ou simple)

Budget : 55 millions $

Box Office :

USA - ?
France - 717 346 entrées

Public : Interdit aux moins de 12 ans

Langue : anglais

Format du film :

Son - Dolby SR + Digital SR-D + DTS & SDDS
Projection - 2:35.1 Cinémascope
Production : 35 mm

Durée : 1 h 53 min

Site officiel du film : http://www.otage-lefilm.com/

Robert Crais a participé à l'élaboration du scénario avec Doug Richardson.

Plusieurs modifications ont été apportées par rapport au roman :

- pas de scène concernant la station-service
- Les voyous sont beaucoup plus jeunes
- aucune référence de la mafia
- La maison des Smith est isolée
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 18 avril 2008 11:37

Otage, le film

VO : Hostage
Année : 2004
Genre : thriller

Adaptation du livre Otages de la peur

Réalisateur : Florent Siri

Avec :
Bruce Willis - Jeff Taley
Kevin Pollack - Walter Smith
Ben Foster - Mars

DVD : 2 versions (double ou simple)

Budget : 55 millions $

Box Office :

USA - ?
France - 717 346 entrées

Public : Interdit aux moins de 12 ans

Langue : anglais

Format du film :

Son - Dolby SR + Digital SR-D + DTS & SDDS
Projection - 2:35.1 Cinémascope
Production : 35 mm

Durée : 1 h 53 min

Site officiel du film : http://www.otage-lefilm.com/

Robert Crais a participé à l'élaboration du scénario avec Doug Richardson.

Plusieurs modifications ont été apportées par rapport au roman :

- pas de scène concernant la station-service
- Les voyous sont beaucoup plus jeunes
- aucune référence de la mafia
- La maison des Smith est isolée
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 18 avril 2008 11:39

FAQ du site officiel en français !

Voici les questions et réponses extraites du site officiel et traduites en français :

Je viens juste de découvrir les travaux de Robert Crais. Dois je commencer à lire la série Elvis Cole avec le premier livre, ou sans importance ?

Réponse de RC : Actuellement, la série Elvis Cole contient 10 romans et en tout j'ai publié 13 livres. Mon lectorat a accru nettement au bout de quelques livres, et continue à se développer. Les nouveaux lecteurs viennent vers moi souvent et inévitablement, beaucoup veulent commencer par mon premier livre. Je les comprends mais pour ma part, ce n'est pas nécessaire puisque mes livres et leur sujet changent pour les 10 romans Elvis Cole. Quand un nouveau lecteur me demande par quel livre ils doivent commencer, s'ils souhaitent tous commencer par Prends garde au toréador !, je leur suggère de commencer par L.A. Requiem, ou un des standards comme Un ange sans pitié ou The two minute rule (non disponible en français) . Ce n'est pas que je trouve mes premiers livres moins bons que les plus récents (je suis très attaché aux premiers romans) mais mes nouveaux livres sont plus riches, plus large dans leur portée et plus complexe au niveau de leur structure, ainsi je pense qu'ils sont plus représentatifs du travail que je fais actuellement.

Est-ce que Robert va publié les romans suivants : The devil's cantina, Hagakure et Jungleland ?

Non. Même si ces titres apparaissent souvent sur Amazon.com et dans des catalogues, aucun livre n'a été publié avec ces titres. Robert utilise souvent des titres pour les manuscrits, et le plus souvent les titres changent plusieurs fois avant de sélectionner le vrai titre pour la publication. Ainsi :
- The devil's cantina = L.A. Requiem
- Hagakure = L'ange traqué
- Jungleland = Free Fall

Est-ce qu'un des romans de Robert Crais a été adopté au cinéma ?

Otages de la peur a été adapté au cinéma en 2005 dans le film Otage » avec Bruce Willis.

Les droits d'Un ange sans pitié ont été achetés par le producteur Laurence Mark (Jerry Maguire, As good as it gets) mais le projet se situe en pré production.

Robert a reçu nombreuses offres d'Hollywood pour acheter les droits concernant les romans Elvis Cole, mais il n'a pas l'intention de les vendre.

Puis-je avoir une photo signée de Robert Crais ?

Sur le site officiel, actuellement ce n'est pas possible.

Puis-je envoyer mon livre à Robert pour le dédicacer ?

Robert aime bien personnaliser ses livres et le fait depuis des années lorsqu'on lui en envoie. Mais le nombre de requête est monté à un tel niveau qu'il a du arrêté cette pratique. Robert le regrette car il appréciait cette complicité avec ses lecteurs et leurs compliments.

Robert lit-il ses mails ? Oui

J'ai une superbe idée pour une histoire. Robert Crais aimerait-il l'écrire ?

Légalement, Robert Crais ne peut pas le faire, ni lire vos travaux. Mais il apprécie le fait que vous vous inspirez de ses histoires pour en faire d'autres.

Dans quel ordre les romans Elvis Cole ont été publiés ?

Robert Crais ne pense pas qu'il faut classer ces romans mais par curiosité :

- Prends garde au toréador !

- L'ange traqué

- Casting d'enfer

- Free Fall

- Meurtre à la sauce Cajun

- Sunsett Express

- Indigo Blues

- L.A. Requiem

- Le dernier détective

- L'homme sans passé

- Mortelle Protection

Est-ce qu'Elvis Cole et Harry Bosch (personnage de Michael Connelly) apparaissent dans d'autres romans ?

Oui. Elvis Cole fait une apparition anonyme dans Lost Light de Michael Connelly. Harry Bosch fait également une apparition anonyme dans Le dernier détective. Robert et Michael sont amis dans la vie et ont trouvé que c'était une maniére amusante de reconnaître le travail de chacun.

Quelle est la signification du titre VO The monkey's raincoat (Prends garde au toréador ! en VF)

Cette phrase apparaît au début d'un poème, Bashô de haïku :

Winter downpour;
Even the monkey needs a raincoat.

(Averse de neige;

Même le singe a besoin d'un imperméable)

Ainsi, dans mon raisonnement :

- une averse de neige = tempête

- Dans la poésie japonaise, le singe = l'Homme en générale (une personne)

- Un imperméable = pour se protéger

Si Ellen Lang était le singe et sa tempête était l'enfer qu'elle allait vivre dans ce livre, alors son imperméable serait Elvis Cole. Ainsi, Elvis Cole était « l'imperméable du singe », c'est-à-dire le protecteur d'Ellen Lang ...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 18 avril 2008 11:44

Chasing Darkness

Chasing Darkness
Le 1er juillet 2008, aux Etats-Unis, sort le nouveau Elvis Cole, Chasing Darkness !

En Juin, seront diffusés les deux premiers chapitres de ce nouvel opus !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 21 avril 2008 03:23